Aktuelle Informationen! (05 Feb. 2026)

Auf der Retro Classics Essen 2026, 8. bis 12. April 2026 ist der Citroen SM Club Deutschland Teil der Citroen Straße.
Nächstes Mitgliedertreffen vom 24. bis 26. April 2026 im Hotel Restaurant Sachsenross, Ob. Dorfstraße 32, 37176 Nörten-Hardenberg bei Göttingen.
Neue Ersatzteile
• Stehbolzen neu für Verbindung Zylinderkopf / Motorblock bei Motorrevision
• Leistungsschalter / Selbstheilende Sicherungen / silberne Kästen zwischen den grünen Relais

Dreckskarre!

  • P.Biehl
  • P.Biehls Avatar Autor
  • Offline
  • Platinum Mitglied
  • Platinum Mitglied
  • Beiträge: 5859
  • Thanks: 22

Re: Subject

04 Okt. 2006 21:29
#41
Ist auch glaub' ich nicht übersetzbar, gibt's im deutschen nicht, weil die solche Autos nie gebaut haben!

I still got the blues, vielleicht?
Grüße!

Bitte Anmelden oder Registrieren um der Konversation beizutreten.

  • MaTHias
  • MaTHiass Avatar
  • Offline
  • Platinum Mitglied
  • Platinum Mitglied
  • Beiträge: 3669
  • Thanks: 37

Re: Subject

04 Okt. 2006 19:26
#42
Saarländisch: "Isch han die Flämm..." ich hab die Übersetzung bis heute nicht begriffen...

M.

Bitte Anmelden oder Registrieren um der Konversation beizutreten.

  • P.Biehl
  • P.Biehls Avatar Autor
  • Offline
  • Platinum Mitglied
  • Platinum Mitglied
  • Beiträge: 5859
  • Thanks: 22

Subject

04 Okt. 2006 16:46
#43
Die Materialermüdung geht weiter:

Jetzt ist bei der zweiten SM im rechten Ansaugkrümmer die Achse der Zusatzdrosselklappe gebrochen. Genau wie vor 10 Jahren bei der anderen:
Schraube durch den Motor- ist ja Messing-mächt also nix- und mittlere Drosselklappe im hinteren Kollektor verklemmt!!! Ist also zurück und hinten rein.

Jetzt habe ich erstmal die Achse vorne abgesägt, daß alles noch okinool aussieht und fahre wie bei No 2 ohne Zusatzdrosseln.

Ich weiß auch nicht, ob ich die wieder reinschraube, da es mir einfach viel zu gefährlich ist, den Motor dauernd mit Schrauben zu füttern. Die Bohrungen in den Achsen sind ja quasi Sollbruchstellen.

J'ai la flemme!

Grüße
Grüße!

Bitte Anmelden oder Registrieren um der Konversation beizutreten.

Wir benutzen Cookies

Wir nutzen Cookies auf unserer Website. Einige von ihnen sind essenziell für den Betrieb der Seite, während andere uns helfen, diese Website und die Nutzererfahrung zu verbessern (Tracking Cookies). Sie können selbst entscheiden, ob Sie die Cookies zulassen möchten. Bitte beachten Sie, dass bei einer Ablehnung womöglich nicht mehr alle Funktionalitäten der Seite zur Verfügung stehen.